Генералният директор на Би Би Си Тим Дейви и главният изпълнителен директор на Би Би Си Нюз Дебора Търнес подадоха оставки след като бивш съветник на корпорацията я обвини в „сериозна и системна“ пристрастност в отразяването на теми, включително Доналд Тръмп, Газа и правата на транссексуалните. 

Шокиращите оставки идват в момент, когато се очакваше корпорацията да се извини в понеделник по повод на опасенията за безпристрастност, включително как реч на американския президент Доналд Тръмп е била редактирана в епизод на предаването „Панорама“. Става дума за опасения са слепване на две части от речта на американския президент на 6 януари 2021 г., за да изглежда, че е казал на поддръжниците си, че ще отиде с тях до Капитолийския хълм, за да се „бори с тях“, който беше излъчен от Би Би Си седмицата преди миналогодишните избори в САЩ. 

Тим Дейви е изпратил съобщение до персонала в неделя следобед, в което заявява, че решението да напусне е „изцяло“ негово. В съобщението се казва: 

„В тези все по-поляризирани времена Би Би Си е с уникална стойност и говори с най-добрите от нас. Тя помага на Обединеното кралство да бъде специално място; изключително мило, толерантно и любознателно. Както всички публични организации, Би Би Си не е перфектна и ние винаги трябва да бъдем открити, прозрачни и отговорни“.

От своя страна Дебора Търнес посочи, че „продължаващият спор“ около изданието на „Панорама“ е достигнал етап, в който причинява вреда на Би Би Си – институция, която тя обича. 

„Като главен изпълнителен директор новините отговорността е моя и взех решение да подам оставка“, допълни Търнес.

Автор

  • Радостина Минчева

    Радостина Минчева е първият мултиблогър в България. Тя изгражда мрежа от 22 специализирани блога, които постепенно трансформира в интегрирана дигитална медийна екосистема под името ВИП МЕДИЯ БГ. Вече повече от 20 години развива задълбочени изследвания и експертиза в разнообразни области – от здраве и уелнес, хранене, дом и градина, до бизнес, предприемачество, дигитална култура, психология, астрология и обществено развитие.
    Освен автор в собствените си медии, тя сътрудничи и на редица национални онлайн издания. Позната е като двигател на социални каузи и стратег на обществена етика, съчетавайки дигитална журналистика и авторство, експертен анализ и визионерски идеи.

    Нейната мисия е ясно формулирана: етичното гражданство е единственият устойчив път към глобалния свят. Тя вярва, че човечеството има нужда от обща основа, изградена върху духовно развитие, духовна интелигентност, споделена устойчивост и глобална ценностна система, която надхвърля границите на религиите и светските модели.

    Всички текстове на този сайт са авторски и проверени от Радостина. За редакция, структуриране и оптимизация на четимостта са използвани съвременни редакционни технологии, включително инструменти с изкуствен интелект, освен ако в текста не е упоменато друго. Изданието държи на точноста, надеждноста и human-verified съдържание.